-
¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥µ¥¤¥È2008.12.30 Tuesday
-
°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
posted by: ¥¹¥Ý¥ó¥µ¡¼¥É¥ê¥ó¥¯ | - | | - | - | - | - |
-
¥È¥ê¥Î¸ÞÎØÊÄËë2006.02.27 Monday
-
£²½µ´Ö¤Ë¤ï¤¿¤ë¥È¥ê¥Î¸ÞÎؤâÊÄËë¡£
»ä¤âË»¤·¤¤Ãæ¤Ç²¿Æü¤«Ìë¹¹¤«¤·¤·¤Æ´Ñ¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ÉáÃʤμÂÎϤò½Ð¤»¤Ê¤¤Áª¼ê¤¬Â³½Ð¤·¡¢¥á¥À¥ë¤Ï¹ÓÀîÀŹá¤Î¶â¤Î¤ß¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢½½Ê¬³Ú¤·¤Þ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥á¥À¥ë¤¬Á´¤Æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
¾å¼°¦»Ò¤Î¥³¡¼¥¯720¤Ï´°À®ÅÙ¤¬¹â¤¯¤¹¤Ð¤é¤·¤¤½ÐÍè¤À¤Ã¤¿¤·¡¢
¥«¡¼¥ê¥ó¥°¤âº£¸å¤ËÂ礤ʴüÂÔ¤ò»Ä¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤·¡¢
¼¼ç¾Ï»Þ¤â¤¢¤È°ìÊâ¤À¤Ã¤¿¤·¡¢
°ÂÆ£Èþɱ¤â¼ºÇÔ¤ò¶²¤ì¤º£´²óž¤ËÄ©À路¤Æ¤¯¤ì¤¿¤·¡¢
¤½¤Î¾¤ß¤ó¤Ê¤è¤¯¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤ªÈè¤ìÍͤǤ·¤¿¡£
¤³¤Î²ù¤·¤µ¤ò¥Ð¥Í¤Ë¡¢º£´ü¤Î·Ð¸³¤ò£´Ç¯¸å¤Ë¤Ä¤Ê¤²¤Æ¤¯¤ì¤ë¤³¤È¤ò´üÂÔ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-
´ê¤¤¤Î¥Ô¥Î2006.02.26 Sunday
-
¡Ö´ê¤¤¤Î¥Ô¥Î¡×¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
À±¤Î·Á¤ò¤·¤¿¥Ô¥Î¤¬»þ¡¹Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¿©¤Ù¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤¤¿¤é£²¥³Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤Ï¡¦¡¦¡¦²¿¤«¤¤¤¤¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¡©
-
·ÐºÑ³Êº¹¤Ë¤è¤ëµ¡²ñÉÔÊ¿Åù¤¬³ØÎϺ¹¤òÀ¸¤à2006.02.25 Saturday
-
¢£³ØÎϤ˷кѳʺ¹È¿±Ç¡¢£µ³ä¡¡¾®Ã涵°÷¥¢¥ó¥±¡¼¥È
¡¡Á´¹ñ¤Î¾®Ãæ³Ø¹»¶µ°÷£±£²£¶¿Í¤Ë¥¢¥ó¥±¡¼¥È¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢²ÈÄí¤Î·ÐºÑ³Êº¹³ÈÂç¤Î±Æ¶Á¤¬»Ò¤É¤â¤Î³ØÎϤ˵ڤӡ¢À®ÀӤβ¼°ÌÁؤ¬Áý¤¨¤¿¤È£µ³ä¶á¤¯¤¬¹Í¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬£²£µÆü¡¢¶¦Æ±ÄÌ¿®¼Ò¤Î¤Þ¤È¤á¤Çʬ¤«¤Ã¤¿¡£²È·×¤Î³Êº¹¤¬³ÈÂ礷¤Æ¤¤¤ë¤È´¶¤¸¤ë¶µ°÷¤ÏÌ󣸳ä¤Ë㤷¤¿¡£
¡¡¶µ°÷¤Î¿¤¯¤Ï³Êº¹³ÈÂç¤Î±Æ¶Á¤È¤·¤Æ¡¢Äã½êÆÀÁؤǤϡ¢¿Æ¤¬ÊÙ¶¯¤ò¤ß¤ë;͵¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»ØŦ¡£ÊÙ¶¯¤ÎÃ٤줿»Ò¤Ø¤Î³Ø¹»¤ÎÂбþ¤âÉÔ½½Ê¬¤È¹Í¤¨¤ë¤Ê¤É¡¢Ä¹´ü´Ö¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤¿ÉÔ¶·¤ÎÃæ¡¢À¸³è¤ËÄɤï¤ì¤ë¿Æ¤Î¾õ¶·¤¬»Ò¤É¤â¤Î³Ø½¬Ì̤˱ƶÁ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¶µ°÷¤¬¶ìθ¤·¤Æ¤¤¤ë¼ÂÂÖ¤¬É⤫¤ó¤À¡£
¡¡Ä´ºº¤Ï»°½Å¸©¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤¿Æü¶µÁȤζµ°é¸¦µæÁ´¹ñ½¸²ñ»²²Ã¼Ô¤Î¤¦¤Á£²£µ£°¿Í¤Ë¼Â»Ü¡¢£±£²£¶¿Í¤¬²óÅú¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡ÊÃæά¡Ë
¡¡³Êº¹³ÈÂç¤ò´¶¤¸¤ë¿Í¡Ê£¹£¸¿Í¡Ë¤Ë¤É¤ó¤Ê¿Æ¤¬Áý¤¨¤¿¤«¤ò¿Ò¤Í¤¿¤È¤³¤í¡¢¡Ö¿Æ¤¬ÊÙ¶¯¤ÎÌÌÅݤò¤ß¤ë;͵¤¬¤Ê¤¤¡×¤¬£·£°¡ó¤ÇºÇ¿¤À¤Ã¤¿¡£°Ê²¼¡¢¡Öµë¿©Èñ¤ò½Ð¤»¤Ê¤¤¡×£³£²¡ó¡¢¡ÖÀ¸³è¼«ÂΤ¬À®¤êΩ¤¿¤Ê¤¤¡×£²£¶¡ó¡¢¡Ö¿Æ¤¬À®ÀӤ˴ؿ´¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¡×£²£´¡ó¡¢¡Ö½Î¤ä»²¹Í½ñ¤Ê¤É¤ËÈñÍѤò¤«¤±¤Ê¤¤¡×£±£¸¡ó¡ÊÊ£¿ô²óÅú¡Ë¡£¼«Í³µ½Ò¤Ç¤â¿Æ¤Î°ÕÍßÄã²¼¤ò»ØŦ¤¹¤ë°Õ¸«¤¬ÌÜΩ¤Ã¤¿¡£
¡¡
¡¡ÊÙ¶¯¤ÎÃ٤줿»Ò¤Ø¤Î³Ø¹»¤ÎÂбþ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡Ö½½Ê¬¤Ç¤¤Æ¤¤¤ë¡×¤Ï¤ï¤º¤«£³¡ó¡£¡ÖÉÔ½½Ê¬¡×£·£¹¡ó¡¢¡Ö¤Û¤È¤ó¤É¤Ç¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡×£±£µ¡ó¤È¡¢Âç¿¿ô¤Î¶µ°÷¤ÏÌäÂ꤬¤¢¤ë¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡Âбþ¤ÎÆâÌõ¤Ï¡¢£·£²¡ó¤¬¡Ö»þ´Ö¤ò¼è¤ê¸ÄÊ̤˶µ¤¨¤ë¡×¡£¼¡¤¤¤Ç¡Ö¼ø¶È¤ÇÊ£¿ô¤Î¶µ°÷¤¬¶µ¤¨¤ë¡×£µ£¶¡ó¡¢¡Ö½¬½ÏÅÙÊ̼ø¶È¡×¤È¡ÖÊü²Ý¸å¤äÄ«¤Ë´õ˾¼Ô¤ò½¸¤á¤ÆÊ佬¤¹¤ë¡×¤¬£³£°¡ó¡½¤À¤Ã¤¿¡ÊÊ£¿ô²óÅú¡Ë¡£
·ÐºÑ³Êº¹¤¬³ØÎϤ˱ƶÁ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¸½¾ì¤Î°Õ¸«¤«¤é¤âÌÀ¤é¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£
¡Ö¤æ¤È¤ê¶µ°é¡×¤Ë¤è¤Ã¤Æ¼ø¶È»þ´Ö¤¬¸º¾¯¤·¤¿Ê¬¤òÊ䤦¤¿¤á¡¢ÍµÊ¡¤Ê²ÈÄí¤Ç¤Ï½Î¤ËÄ̤碌¤ë¤¬¡¢°ìÊý¤Ç¤Ï½Î¤ËÄ̤碌¤ë¤É¤³¤í¤«µë¿©Èñ¤äÀ¸³è¤µ¤¨¤Þ¤Þ¤Ê¤é¤Ê¤¤²ÈÄí¤â¤¢¤ë¡£
¤Þ¤¿¡¢¼ø¶È»þ´Öºï¸º¤Ë¤Ï¶µ»Õ¤ÎÉéô¤ò·Ú¸º¤¹¤ëÌÜŪ¤â¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢ÊÙ¶¯¤ÎÃ٤줿»Ò¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â·ë¶É¤Ï¶µ»Õ¤¬¼«Ê¬¤Î»þ´Ö¤ò³ä¤¤¤ÆÂбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¸½¼Â¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
-
º£Ç¯¤Î¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤â¼ý«¤Ø¡¦¡¦¡¦2006.02.25 Saturday
-
»ä¤Î¼þ°Ï¤Ç¤â²¿¿Í¤«¤¬¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤Ç²ñ¼Ò¤òµÙ¤ó¤À¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢¹ñΩ´¶À÷¾É¸¦µæ½ê¤¬º£ÅߤΥ¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤Îή¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ö¥Ô¡¼¥¯¤ò²á¤®¤¿²ÄǽÀ¤¬¹â¤¤¡×¤Èȯɽ¤·¤¿¡£
¹¬¤¤¡¢º£Ç¯¤ÏÉ÷¼Ù¤â¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤Ë¤â¤Þ¤À¤«¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤³¤Î¤Þ¤Þ¼ý«¤·¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¤è¤¤¤¬¡¦¡¦¡¦
¤·¤«¤·¡¢º£Ç¯¤Ï²¿¤«¤È¿··¿¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤ª¤½¤ì¤¬¤¢¤ë¤È¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤ò¤è¤¯¼ª¤Ë¤¹¤ë¡£
-
¥á¡¼¥ë¤Ï¿ÍÊÁ¤òɽ¤¹¤â¤Î¤Ç¤¹2006.02.24 Friday
-
¸µ¥é¥¤¥Ö¥É¥¢¼ÒŤÎËÙ¹¾»á¤«¤éÉðÉô¼«Ì±ÅÞ´´»öĹ¤Ø¤Î¡ÖÁ÷¶â¥á¡¼¥ë¡×ÌäÂê¤Ï·ë¶É¿®ØáÀ¤òΩ¾Ú¤Ç¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç·èÃ夬¤Ä¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
°ìÍ÷¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤ÏÄɤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢±ÊÅĵİ÷¤ÎÄó½Ð¤·¤¿¥á¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢»ä¤ÏËÙ¹¾»á¤Î½ñ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎÍýͳ¤Ï¡¢¡Ö¥á¡¼¥ë¤ÎʸÂΤϿÍÊÁ¤òɽ¤¹¤â¤Î¡×¤À¤«¤é¤Ç¤¹¡£
-
̤¤À¤Ë¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¡¦¡¦¡¦2006.02.23 Thursday
-
³¤¾å¼«±ÒÂâ¤Î¡ÖÈë¡×¾ðÊó¤¬Winny¤Çή½Ð¡¢ËɱÒÄ£¤¬Ä´ºº¤ò³«»Ï
http://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2006/02/23/10993.html
̾¸Å²°»Ô¾ÃËɶɤÇ2ÅÙÌܤξðÊóή½Ð¡¢¾ðÊó»ý¤Á½Ð¤·¤äWinny¤ÎÍøÍѻߤޤ餺
http://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2006/02/23/11000.html
Á´¹ñ¤Ç²¿ÅÙ¤âÈï³²¤Ë¤¢¤Ã¤¿¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬Î®¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤¼Ì¤¤À¤Ë¿¦¾ì¤ä¸Ä¿Í¾ðÊó¤Î³ÊǼ¤µ¤ì¤¿£Ð£Ã¤Ë Winny ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£
¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤«¡¢¤½¤ì°ÊÁ°¤ÎÌäÂê¤Ç¤¹¡£
-
¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´ÉÍý¼Ô¤ÎÆÈÇò2006.02.23 Thursday
-
»ä¤Î¶Ð¤á¤Æ¤¤¤ë²ñ¼Ò¤Ç¤Ï¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯´ÉÍý¤ÎÀìǤ¼Ô¤òÇÛ°¤»¤º¡¢Ä̾ï¤Î¼Ò°÷¤«¤é²¿¿Í¤«¤ò´ÉÍý¼Ô¤È¤·¤ÆǤ̿¤·¡¢¤½¤ÎǤ̿¤µ¤ì¤¿¼Ò°÷¤¬Ä̾ï¶È̳¤ÎÊÒ¼ê´Ö¤Çºî¶È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤·Æä˼êÅö¤¬»Ùµë¤µ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¡¢¸«Êý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï»¨ÍÑ·¸¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¥á¥ê¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÊÙ¶¯¤Ç¤¤ëµ¡²ñ¤¬¤Ç¤¤ë¤³¤È¤¯¤é¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡¦¡¦¡¦¡£
¼Â¤Ï»ä¤â¤½¤ÎÃæ¤Î£±¿Í¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
º£Æü¤Ï¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀìÌçŪ¤ÊÆâÍƤˤʤê¤Þ¤¹¡£
-
¿Í¤ÏÊѤï¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤Í2006.02.22 Wednesday
-
¥¥ã¥é¥ß¥ë¸¦µæ½ê¤Î¥¥ã¥é¿ÇÃǥƥ¹¥È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
¼Â¤Ï£²¡Á£³Ç¯Á°¤Ë¤â¤ä¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦
-
¥¢¥¯¥»¥¹Áý²Ã¤â¡¦¡¦¡¦2006.02.21 Tuesday
-
¥¢¥¯¥»¥¹²òÀϤò¸«¤ë¤ÈºòÆü¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ºÇ¿¤òµÏ¿¡ª
¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤Þ¤À136·ïÄøÅ٤Ǥ¹¤¬¡¦¡¦¡¦
¤É¤¦¤ä¤é2/18¤Ë½ñ¤¤¤¿¡Ö¡û¾¾¡×¤Îµ»ö¤¬Yahoo!¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¥Ò¥Ã¥È¤·¤¿¤¿¤á¡¢¤½¤³¤«¤éÍè¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿Êý¤¬Â¿¿ô¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¦¡¦¡¦
³Î¤«¤Ë¡Ö¡û¾¾¡×¡Ö¥µ¡û¥¥å¡¼¤Þ¤Ä¤ê¡×¤Ç¸¡º÷¤¹¤ë¤È¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ó¤ÈºÇ½é¤ËÍè¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡ª
¡¦¡¦¡¦¤Ç¤â¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éÂ礷¤¿¤³¤È¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤»¤Ã¤«¤¯Íè¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤ó¤À¤«¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£
¤³¤Îµ»ö¤Ï¥Ò¥Ã¥È¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËÉú¤»»ú¤Ë¤·¤Æ¤ª¤¤Þ¤¹¡¦¡¦¡¦
-
Ìȵö¹¹¿·¡õ¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¿½ÀÁ2006.02.20 Monday
-
º£Æü¤Ï¿¶ÂصÙÆü¤ò¼èÆÀ¤·¤ÆÌȵö¤Î¹¹¿·¤È¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î¿½ÀÁ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
Íè½µ¤Ï¤Þ¤¿½ÐÄ¥¤Ê¤Î¤Çº£½µÃæ¤ËÌȵö¤ò¹¹¿·¤·¤Ê¤¤¤È¼º¸ú¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¡£
ºÇ¶á¤Ï¿¶µÙ¤¬·î¤Ë£¶ÆüÁ°¸åȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤¿Åö»þ¤Î¤è¤¦¤ËË»¤·¤¤¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç»×¤¤Àڤäƾò½¤·¤Þ¤¹¡£
¿¶µÙ¤¬¤¢¤È²¿Æü¤¿¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«Éݤ¯¤Æ¿ô¤¨¤ëµ¤¤Ë¤â¤Ê¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
²È¤Î¶á¤¯¤ÏÅļˤʤΤÇÅż֤¬Ä̤äƤ¤¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ê¤Î¤Ç¼Ö¤Ïɬ¼ûÉʤǤ¹¡£
¼óÅÔ·÷¤Ë¤ª½»¤Þ¤¤¤ÎÊý¤Ï¤À¤¤¤¿¤¤¶á¤¯¤Ë±Ø¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢Åż֤Ǥ¤¤í¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¹Ô¤±¤ë¤Î¤Ç¼Ö¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¢¤Þ¤êº¤¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤Î¿½ÀÁ¤Ïº£Ç¯¤Î£µ·î¤Ë¥ª¡¼¥¹¥È¥ê¥¢¤Ë¹Ô¤¯¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
¤³¤ÎºÐ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤òºî¤ë¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤Ê¤Î¤Çº£Æü¤À¤±¤Ç¤Ç¤¤ë¤«¿´ÇۤǤ·¤¿¤¬¡¢¿½ÀÁ¤ËɬÍפʤâ¤Î¤ò»öÁ°¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤ª¤¤¤¿¤ª¤«¤²¤Ç̵»ö¥¹¥à¡¼¥º¤Ë½ª¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¡ã Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸ | Á´ [3] ¥Ú¡¼¥¸Ãæ [1] ¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ | ¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸ ¡ä |